Documents: 12/11/2010

Aquí teniu els documents corresponents a la sessió d’ahir. Com sempre, també els podreu trobar a l’apartat de “Feina setmanal”

Oració i tipus relatius            Exposició oral            Dialectes

Opinio_2          Solució_Ex72_fonètica             Ex_73_alumne

Exemples de resums sobre l’estàndard:        Estàndard_1         Estàndard_2

Bona feina!

Anuncis

TRADUCCIÓ DE TEXTOS MEDIEVALS

Hola a tothom,

Si voleu practicar una mica amb la traducció de textos medievals, us recomano que visiteu aquesta pàgina. Es tracta d’una web sobre l’Edat Mitjana basada en un llibre d’Albert Soler publicat per la UOC.

A banda de la informació que conté, hi ha alguns exercicis autocorrectius de traducció de català medieval.

Literatura catalana medieval

Per a qui vulgui aprofundir una mica en el concepte d’estàndard, us deixo aquests textos:

resum_estandard_oral             estandard_oral

 

Documents 5/11/2010

Hola a tothom,

Us adjunto els documents de la sessió d’ahir divendres. També els podeu trobar a l’apartat de Feina setmanal”

Propietats textuals         Sintagma_verbal_D         opinio_remarques      estandard

Exercici de fonètica de la setmana Exercici_72

Exemples d’articles d’opinió:

Opinio1_1                   Opinio1_2                 Opinio1_3

Bona feina!